No se encontró una traducción exacta para شامل القيمة
Politics
Ecology
Economy
Traducir Alemán Árabe شامل القيمة
Alemán
Árabe
Resultados relevantes
-
vollkommen (adj.) , [vollkommener ; am vollkommensten ]más ...
-
querbeet (adj.)más ...
-
inklusive (adj.)más ...
-
umfassend (adj.) , [umfassender ; am umfassendsten ]más ...
-
allseitig (adj.) , {pol.}شَامِل {سياسة}más ...
-
eingehend (adj.)más ...
-
universell (adj.) , [universeller ; am universellsten ]más ...
-
ganzheitlich (adj.)más ...
-
tiefgreifend (adj.)más ...
-
allumfassend (adj.)más ...
-
all-inclusive (adv.)más ...
-
extensiv (adj.)más ...
-
komplex (adj.) , [komplexer ; am komplexesten ]más ...
-
umfangreich (adj.) , [umfangreicher ; am umfangreichsten ]más ...
-
holistisch (adj.)más ...
-
universal (adj.)más ...
-
vollständig (adj.) , [vollständiger ; am vollständigsten ]más ...
-
lückenlos (adj.) , [lückenloser ; am lückenlosesten ]más ...
-
universal (adj.) , [universaler ; am universalsten ]más ...
-
weitreichend (adj.) , [weiter reichend / weiterreichend ; am weitesten reichend ] , {pol.}شَامِل {سياسة}más ...
-
total (adj.) , [totaler ; am totalsten ]más ...
-
flächenhaft (adj.)más ...
-
bereichsübergreifend (adj.)más ...
-
pauschal {ecol.}شَامِل {بيئة}más ...
-
exhaustiv (adj.)más ...
-
flächendeckend (adj.)más ...
-
synoptisch (adj.)más ...
-
allzweck- (adj.)más ...
- más ...
-
إنتاج شامل {اقتصاد}más ...
ejemplos de texto
-
Wenn wir uns den Menschenrechten zuwenden, so muss man feststellen, dass es sich dabei nicht um ein umfassendes Wertesystem handelt.إذا أولينا حقوق الإنسان اهتمامنا، علينا الإقرار بأن الأمر لا يتعلق بنظام قيم شامل.
-
Fünftens: Die Artikelpassage hebt hervor, dass Bildung so gestaltet und angeboten werden muss, dass sie das ganze Spektrum der in dem Übereinkommen verankerten konkreten ethischen Werte, namentlich Erziehung zum Frieden, zur Toleranz und zur Achtung vor der natürlichen Umwelt, in integrierter und ganzheitlicher Weise fördert und stärkt.خامساً، تركز على ضرورة تصميم التعليم وتوفيره على نحو يروج ويعزز، بطريقة متكاملة وشاملة، مجموعة القيم الأخلاقية المجسدة في الاتفاقية، بما في ذلك التعليم من أجل السلام والتسامح واحترام البيئة الطبيعية.
-
Zwischen 2001 und 2003 gehörte ich einem Team an, das in Saudi Arabien, Ägypten, im Iran und in Jordanien eine umfangreiche Wertestudie durchführte.في الفترة ما بين عامي 2001 و2003 كنت عضواً في فريق تولىإجراء استطلاع شامل للقيم في المملكة العربية السعودية، ومصر، وإيران،والأردن.